Na Voz de Galicia do 27 de decembro de 1927, aparece a noticia co seguinte titular “Ya se hizo el traslado de los presos a la nueva cárcel”, que ocupa unha grande extensión na portada do diario, e que ten unha grandísima importancia documental, xa que dunha parte revela a denostación que a opinión pública tiña respecto ó Cárcere do Parrote (que tamén aparece reflexado na placa conmemorativa da inauguración da Prisión Provincial situada na porta do edificio) e o desexo de que este edificio desaparecera da cidade no menor tempo posible; por outra parte describe con grande detalle as características que tiña a Prisión Provincial nese primeiro momento, e por outro, narra, tamén con moito detalle o traslado dos presos entre as dúas prisiones, que reproducimos de seguido:
” […] El traslado de los presos desde las viejas estancias del edificio del Parrote a los flamantes pabellones de la nueva prisión se efectuó en las primeras horas de la mañana de ayer [26 de decembro de 1927].
A las ocho estaban situados a la puerta del vetusto caserón dos autocamiones de Intendencia, con fuerzas de este Cuerpo al mando de un oficial.
Los reclusos que primero evacuaron la vieja cárcel fueron los de mayor consideración, que son tres: Gerardo Veiga y Manuel Sánchez Ayerbe, condenados a veinte años de prisión por homicidio cometido en el distrito de Arzúa y una mujer acusada de un delito de asesinato, procedente del Juzgado de Santiago.
Esta mujer parece que está loca y se halla presa, en espera de vista de la causa que contra ella se sigue.
Los camiones partieron rápidamente conducidos por los soldados de la Intendencia y escoltados por parejas de la Guardia civil de a caballo, encaminándose hacia la nueva cárcel por la carretera de circunvalación.
En el nuevo edificio, recibieron a los presos, haciéndose cargo de ellos, el director de la prisión, don Vicente Ciurana, el administrador don Herminio García Ocaña, y los oficiales don Francisco Sanz, don Manuel Díez, don José Blanco y don Emilio Navarro.
Se hizo el transporte y el aposentamiento en los departamentos del nuevo edificio, sin ningún incidente.
A las diez de la mañana había terminado el traslado de reclusos […]“
La Voz de Galicia, 27 de decembro de 1927
Memoria do cárcere A Coruña 